Für den Gurkenfreund/ For the cucumber grower

Für den Gurkenfreund/ For the cucumber grower

Für den Naturfreund/ For the nature enthusiast

Für den Naturfreund/ For the nature enthusiast

Für die Bootsfreunde/ For our boating friends

Für die Bootsfreunde/ For our boating friends

Für die Quilterin/ For the quilt maker

Für die Quilterin/ For the quilt maker

Allgemeine Karte/ Generic thank-you card

Allgemeine Karte/ Generic thank-you card

Vor gerade einmal zehn Tagen sind wir aus dem Urlaub zurückgekommen und nun geht es schon wieder los: ich fahre zu einer großen Konferenz und meine bessere Hälfte in den Kletterurlaub (der kein Urlaub sein wird, sondern mehr Trainingslagercharakter hat). In der kurzen Zeit zu Hause konnte ich einige der Ideen, die ich im Urlaub entwickelt hatte, umsetzen. Endlich! Da hatte sich doch sehr viel kreative Energie angestaut! Ich werde einige der Bilder pre-posten. Alles ist im Fluss 🙂 Liebe Grüße!

Just about ten days ago we returned from our sojourn in the US and we are already preparing for the next biggish trips: me for an important conference in Prague and my other half for a climbing holiday (or climbing boot camp, as he assures me). Albeit this sort of in between time usually isn’t ideal for creativity I have managed to stay fairly active. Some of the ideas I had developed during the holiday have been painted – finally! I will pre-post some of the paintings. Everything is going well 🙂 Happy greetings!