Kuh-2

Junge Kuh, neugierig. Öl auf Keilrahmen/Oil on stretched canvas. 30 x 40 cm.

Kuh-2-Grisaille

Grisaille-Untermalung

Letztes Jahr habe ich Kühe für mich entdeckt, und eine von ihnen ist nun in Öl fertig geworden. Es war eine junge Kuh mit kleinen Hörnchen und sanftem Gesichtsausdruck. Ich fand sie wirklich drollig. Gemalt habe ich sie dann allerdings ganz ernsthaft mit Grisaille-Untermalung und zwei Farblasuren. Die Kuh zur Linken hat sogar nur eine Lasur in Sienna gebrannt über der s/w-Untermalung. Weil allein diese beiden Schritte schon für Tiefe und Farbe ausreichen, bin ich jetzt von der Lasurtechnik (heißt die so? in der Ölmalerei restlos überzeugt!

Last year I sort of discovered cows as a subject for painting, and one of them which I painted in oils is finished now. This one was a young cow with tiny little horns and a sweet face. I found it and its companion very funny. When it came to painting it, however, I all of a sudden got very serious and decided to try out a grisaille underpainting (in tonal values i.e. grey) and transparent layers of colour afterwarsd. It really worked! The cow to the left only has the underpainting and one layer of colour! I’ll keep working with this technique.