Radish-study1

We  had lovely radishes this year, and for quite a while now I’ve been wanting to dedicate myself to painting a bunch of them. Here is my first small preparatory painting. It was tremendous fun to paint, I have to say! I just love the little roots, especially in the cast shadow, and I love the fact that the shadow, in the summer time and on a white ground, is in fact blue! Or rather shades of blue: near the radish itself crimson is mixed in and near the leaves it’s on the greenish side.

Dieses Jahr hatten wir wunderbare Radieschen, und eigentlich wollte ich sie schon längst mal gemalt haben. Gestern endlich habe ich eine erste kleine Studie gemalt. Ich muss sagen, das Malen an sich hat mächtig Spaß gemacht! Ich mag die kleinen Wurzeln, besonders im Schatten, und ich bin absolut fasziniert davon, dass der Schatten auf hellem Untergrund wirklich dieses wunderbare Blau hat! Oder besser: verschiedene Schattierungen von Blau, denn in der Nähe der Knolle geht’s ins Rot hinein und an den Blättern setzt der Schatten grünlich ein und wird erst zu den Rändern hin blau. Ein ganz wunderbares Farbenspiel ist das.