My home river is the Havel. It is a wonderful medium sized river with greenish water. I have many great memories connected with it: of swimming in it alone and with horses, and of sailing, paddling, rowing and pleasure boating. Last week I painted it for the first time, too. This is a mini colour sketch which, time permitting, will hopefully turn into a larger painting to be exhibited soon with my art club. You can see two versions; I prefer the one with the dashes of colour in it.
Meine Heimatfluss ist die Havel. Sie ist mittelmäßig groß und hat grünliches, herrlich duftendes Wasser. Mit der Havel verbinde ich viele Erinnerungen: vom Baden und Schwimmen, sowohl allein als auch mit Pferden, vom Segeln, Paddeln, Rudern und einfach nur so Bootfahren. Letzte Woche habe ich sie auch das erste Mal gemalt. Das hier ist eine kleine Farbskizze, die hoffentlich bald zu einem größeren Bild wird, das ich bei einer zu anstehenden Ausstellungen hängen kann.