Girls/Mädchen. Guoache on 20 x 20 cm watercolour paper.
This one is from the recent mini vacation to the North Sea coast. We met with friends at a beach bar and I spotted these two girls sitting nearby. So whilst talking about this and that with our friends, I sketched and eventually painted the girls. They got up half way through the painting but I felt that their image had branded itself on my memory for just long enough to finish it.
Dieses Bild habe ich in dem Miniurlaub an der Norsee gemalt. Wir haben uns dort mit Freunden in einer Strandbar getroffen und mir sind diese beiden Mädels ins Auge gefallen. Ich habe sie skizziert und gemalt, während wir uns mit unseren Freunden über dies und das unterhalten haben. Irgendwann sind die Mädels dann aufgestanden, aber da ich sie zuvor so genau betrachtet hatte, sind mir viele Details lange genug im Gedächtnis geblieben, um das Bild fertig malen zu können.
Schoen, das Lichtspiel im blonden Gesicht. Ich mag, dass man sieht, dass die Szene am Watt spelt (und hat ja noch jeklappt mit de Beene ! :))
Hehe, ja, die Beine sehen jetzt etwas gesünder aus! Danke, Heike. Das Lichtspiel in ihrem Gesicht und wie sie sich selbst Schatten wirft mit der Hand war es, was ich so attraktiv fand an der Szene.