MPIB4.4.

(English below)

Liebe Leute, heute gibt es wieder einen Hund, aber diesmal aus ganz anderen Beweggründen! Ich stand da gerade in der Gegend herum und wartete auf meine Chefin, als die beiden vorbeikamen. Also habe ich schnell ein Foto geschossen. Dann bin ich/sind wir ins Meeting gegangen, wo mir die Mitarbeit an einem fantastischen Forschungsprojekt angetragen wurde. Juhu! Ich habe ja gesagt und auf dem Nachhauseweg im Zug Sektchen getrunken. (Und ein Schnittchen gegessen: hier gibt es extra content für die German speakers ;)) Heute habe ich wieder nur langweilig am Schreibtisch rumgesessen, dafür aber eine Menge geschafft. Puh 🙂 Gute Grüße!

Dear friends, another dog today but completely different this time! The owner and the dog dawdled along as I was waiting for my colleague to meet me. I snapped a photo of the two. Then I went to a work meeting and agreed to become involved in a fantastic new research project. Yay for them who wanted me on the team! So on the way home I celebrated, which is where the bubbly comes in 🙂 It was a good day. Today was spent at my desk again. Also ok but not half as exciting. At least not yet 😉 Cheers!