Yesterday’s post was the inspiration to today’s sketch. These flatboat replicas are opposite the old crane (which is ‚hiding‘ behind the trees on the right edge of the sketch). The sketch was pretty difficult; as you can see, there is a whole lot of detail in it what with the umbrellas and people on the left side and the bridge with all its light and shadow on the other side. I was knackered when I was done!

Der Eintrag von gestern hat mich zu der heutigen Aquarellskizze inspiriert. Diese Nachbauten der alten Lastenkähne liegen nämlich direkt gegenüber vom Alten Kran. Das Bild war eine echte Herausforderung: auf der linken Seite lauter Schirme und Menschen, auf der rechten Seite die Brücke mit ihrem Licht-Schatten-Muster. Als ich fertig war, war ich ziemlich alle!